La chambre est éclairée par de nombreuses petites bougies placées autour du lit, par terre.
Holden pousse la porte timidement et entre. Il reste debout, grave, le regard fixé sur Justine qui est allongée sur le lit. Elle est en déshabillé rouge, transparent. Ses longs cheveux noirs cachent sa poitrine et caressent ses hanches.
Sans un mot, elle lui fait signe de la rejoindre. Allongé à son tour face à elle, Holden se laisse faire comme un enfant. Justine le déshabille doucement, chaque geste des deux amants est orchestré comme une danse. Ils ne se quittent pas des yeux.
Nus tous les deux, Justine presse ses lèvres sur celles d'Holden puis descend jusqu'à son ventre… Holden ferme les yeux de plaisir.